6.0 英语 · 2016 · 美国 · 奇幻片
奥克斯·费格雷,布莱丝·达拉斯·霍华德,罗伯特·雷德福,乌娜·劳伦斯,韦斯·本特利,卡尔·厄本,克里格·霍尔,小伊塞亚·维特洛克,菲利普·格里夫,加雷斯·里维斯
查穆先生（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰）是一名老木匠，他总喜欢给孩子们讲一个关于龙的故事，故事中的龙居住在位于太平洋西北部的茂密丛林中，查穆先生说他曾经亲眼见证过龙的存在。女儿格蕾丝（布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰）对于这个父亲已经讲了一百万次的故事不屑一顾，她认为这绝对是父亲信口胡说乱编的故事。 一次偶然中，格蕾丝遇见了一个名为彼得（奥克斯·弗格雷 Oakes Fegley 饰）的男孩，男孩告诉格蕾丝，他没有亲人也没有家，唯一的朋友便是一条名叫艾略特的飞龙。皮特的叙述让格蕾丝想到了父亲的故事，两者之间有着惊人的相似，为了证实彼得的话，格蕾丝踏上了寻找龙的旅途。
8.0 英语 · 2019 · 美国 · 恐怖片
黛米·摩尔,艾德·赫尔姆斯,杰西卡·威廉姆斯,卡兰·索尼,小伊塞亚·维特洛克,玛莎·凯莉,丹·巴克达尔,卡勒姆·沃西,詹妮弗·金,纳西姆·帕杜雷德,布兰妮·斯皮尔斯,考特尼·坎宁安
露西（黛米·摩尔）是美国第一家提供食用餐具的“不可思议的编辑”公司（Incredible Edibles）的自负、自大狂的首席执行官。露西以她无穷的智慧，带领她的员工，包括长期受苦的助手，弗雷迪（卡兰·索尼）和杰西（杰西卡·威廉姆斯），在新墨西哥州的一个公司团队建设崩塌周末。当灾难来临时，即使是他们无用的向导，布兰登（埃德·赫尔姆斯）也救不了他们。这个不匹配和不满的群体被困在地下，为了生存，他们必须团结起来。 导演帕特里克·布赖斯召集了一群不太可能的角色，把他们锁在洞穴里，然后让他们离开。接下来是关于人类社会互动的噩梦般的研究，一直在问这样一个问题：当人们停止相互竞争，联合起来对抗压迫者时，会发生什么？Brice创造性地将每个角色的弧线编织成更大的主题，在他们成为他们本性的牺牲品时，扮演他们反抗动物性的人性。十二个人被困在山洞里，食物正在枯竭，真相被...
8.0 英语 · 2018 · 美国 · 美剧
托尼·丹扎,乔许·葛洛班,莫妮卡.巴巴罗,小伊塞亚·维特洛克
Netflix直接预订的10集新剧《模范警察 The Good Cop》，该喜剧剧集由《神探阿蒙 Monk》的Andy Breckman联同Randy Zisk所开发﹑Andy Breckman执笔，《模范警察》讲述主角是有污名的前纽约警官Tony Sr. Caruso（Tony Danza饰），他是个没跟从过规则的家伙，现在他与警探儿子Tony Jr.（创作歌手Josh Groban饰）住在一起，他的儿子跟老爸完全相反，是个热心﹑诚实的人，经常遵守着规则。 父子二人组成了非正式的奇怪拍档，老爸用自己的变通智慧去帮忙那一板一眼﹑过份谨慎的儿子，包括如何处理疑犯……以及应付女人。 Monica Barbaro饰演Cara Vasquez，机智灵活﹑自信的她是全城凶杀组特遣队的新人警探，她的信条是只要能搞定问题，就算不理规则也可以，因此她经常惹恼拍档To...
2.0 英语 · 2011 · 美国 · 喜剧片
艾德·赫尔姆斯,西格妮·韦弗,约翰·C·赖利,阿莉雅·肖卡特,安妮·海切,斯蒂芬·鲁特,罗伯·考德瑞,柯特伍德·史密斯,小伊塞亚·维特洛克
里皮（艾德·赫尔姆斯 Ed Helms 饰）三十四岁了，在这三十四年里，他的全部生活都围绕着这个生于此长于此的小镇，对于小镇以外的世界，里皮一无所知。一次偶然中，里皮获得了去参加公司在爱荷华州举办的年会的机会，这个天赐的良机让他兴奋了好长一段时间，他将此视为人生中的重大冒险，并为此而做了各种各样的准备。 尽管有备而来，但里皮还是被大都市的繁华和先进震撼了，完全没有生存经验的他闹出了不少的笑话。在这里，一个叫做乔安（安·海切 Anne Heche 饰）的女子让里皮热血沸腾，与此同时，里皮的室友却又不断地拖着他的后腿。偌大的城市中，里皮这个小人物的命运会如何发展？
8.0 英语 · 2011 · 美国 · 剧情片
艾德里安·布洛迪,马西娅·盖伊·哈登,詹姆斯·肯恩,克里斯蒂娜·亨德里克斯,刘玉玲,布莱思·丹纳,蒂姆·布雷克·尼尔森,威廉·彼德森,布莱恩·科兰斯顿,萨米·盖尔,路易斯·佐里奇,小伊塞亚·维特洛克,大卫·豪森,约翰·塞纳迭姆博,西莉亚·奥,罗南·鲁宾斯坦,阿尔·卡尔德隆,布雷南·布朗,里根·利奥纳德,詹姆斯·霍西,乔什·帕斯,瑞内·菲利斯·史密斯,道格·伊·道格,帕特里夏·雷,萨曼萨·罗根,拉尔
亨利•巴赫特（艾德里安•布洛迪 Adrien Brody 饰）来到社区学校担任代课老师。学校因学生反叛、经营不善而濒临绝境，多丽丝（刘玉玲 饰）为首的一批教师备受煎熬。亨利的第一堂课就遭遇了顽劣学生的挑衅，但是被他巧妙地化解。他赢得了女教师萨沙（克里斯蒂娜•亨德里克斯 Christina Hendricks）的好感。同时，他的教学方式引起了同学们的兴趣，其中就包括因肥胖而苦闷的梅丽迪斯。她一直默默地承受着因体重带来的各种责骂与嘲笑。但是因为老师，她似乎又找到了一切的理由……但是，亨利其实内心也有很大的压力，他的爷爷处于弥留之际，他的母亲自杀阴影始终在脑海中萦绕。某天夜里，他在公车上黯然神伤，独自流泪。这情形被一个刚受到嫖客凌辱的雏妓艾瑞卡（萨米•盖尔 Sami Gayle 饰）看到了。她尾随他，希望获得他的帮助。他起初拒绝了她的要求，后来他还是把她带回了单身公寓…
5.0 英语 · 2019 · 美国 · 剧情片
艾米丽·拉塔科斯基,西奥·詹姆斯,弗雷德·迈拉麦德,艾邦·摩斯-巴克拉赫,小伊塞亚·维特洛克,伊万·汉德勒,约翰·盖汀斯
提奥·詹姆斯、艾米丽·拉塔科夫斯基(《消失的爱人》)主演犯罪新片《谎言与偷窃》(Lying and Stealing)首曝剧照，近日刚于洛杉矶开拍。Matt Aselton(《不可思议》)执导，讲述一个年轻、圆滑的贼Ivan，他的专长是盗窃洛杉矶上层集团的高端艺术品，事业发展很顺利，但他想退出。Elyse是一名很有前途的女演员，她的密室里堆有成山的建筑骨架和大量债务。两位机灵的骗子决定合作，参与一项大胆的抢劫案。
8.0 国语 · 2017 · 美国 · 喜剧片
欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林
征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊 Owen Wilson 配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打破，以风暴杰克逊（艾米·汉莫 Armie Hammer 配音）为代表的次世代高科技赛车相继步入赛场，他们凭借更加优良的性能与高科技的组装改造将老一代赛车一一淘汰，甚至包括王者麦昆。四个月后，伤愈的麦昆决定复出，而他也被合作多年的赞助商转到了斯特林（内森·菲利安 Nathan Fillion 配音）麾下。接受从内到外的全新改造后，麦昆在教练科鲁兹·拉米雷斯（克里斯黛拉·阿朗索 Cristela Alonzo 配音）的监督下展开训练。然而他面临着一项严峻的考验，如果他不能在接下来的比赛中取得胜利，那么他必须从此退休。 希望渺茫，不服输的麦昆能否重新取得胜利的荣光……
7.0 英语 · 2023 · 美国 · 喜剧片
凯丽·拉塞尔,阿尔登·埃伦瑞奇,小奥谢拉·杰克逊,雷·利奥塔,小伊塞亚·维特洛克,布鲁克琳·普林斯,克里斯蒂安·康佛瑞,玛格·马丁戴尔,杰西·泰勒·弗格森,克里斯托弗·海维尤,汉娜·霍克斯特拉,阿尤拉·斯马特,亚伦·霍利戴,卡云·金,斯科特·赛斯,马修·瑞斯,克里斯托弗·利文斯顿
讲述一群警察、罪犯、游客和青少年全都聚集在美国乔治亚州的一座树林，树林中有一只将近230公斤重的顶级掠食者黑熊，吞食了一大堆可卡因，导致它野性大发、大开杀戒，血流成河。 故事灵感来自发生在1985年的真实事件，一名毒贩的飞机失事坠机，遗失了一批可卡因，结果被一只黑熊吃掉。
6.0 英语 · 2020 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,迈克尔·斯图巴,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,托尼·库兰,莉莉·凯,卡门·艾乔戈,小伊塞亚·维特洛克,Jock,McKissic,大卫·马尔登那多,吉米·坦顿,杰拉尔丁·休斯,Keith,Machekanyanga,加勒特·克鲁特霍夫,艾米·兰德克,布兰登·斯特西,拉马尔·约翰逊,梅兰妮·尼科尔斯-金,弗兰克·迪尔,约翰·皮鲁切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·
本剧改编自以色列剧《Kvodo》，是一部贯穿新奥尔良社会各阶层的政律惊悚剧。科兰斯顿饰演一名受人尊敬的法官，而其子卷入了一场充满欺骗与谎言的肇事逃逸案。
6.0 英语 · 2023 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,小伊塞亚·维特洛克,迈克尔·斯图巴,卡门·艾乔戈,小本杰明·弗洛雷斯,罗茜·佩雷兹,玛格·马丁戴尔,艾米·兰德克,莉莉·凯,基思·马切坎扬加,安德烈·沃德·哈蒙德,吉米·坦顿,Robert,M,Castillo,Matthew,Gilmore,Chad,Governale,Scott,Green
Bryan Cranston stars as a New Orleans judge who is forced to confront his own deepest convictions when his son is involved in a hit and run that embroils an organized crime family. As a storm of vengeance, lies and deceit threatens to engulf the entire city, Michael Desiato faces a series of increasingly impossible choices and discovers just how far an honest man will go to sav...
3.0 英语 · 2020 · 美国 · 剧情片
莱丝莉·比伯 Leslie Bibb,乔什·杜哈明 Josh Duhamel,莎朗·劳伦斯,凯文·阿历詹卓,卡莉·波普,乔治雅·金,小伊塞亚·维特洛克,诺拉·邓恩,赫丽岑·瓜尔迪奥拉,Ashlyn Rainn Holmes,Callie Hope Haverda,Marquel Skinner,Marcelle Purdy,布鲁斯·班尼特,Grey Acuna,Reese Taylor,Carl
丈夫离世，成为寡妇的莉比和她的孩子们不得不忘却伤痛重新开始新生活，经过考量，他们选择和莉比的姑妈住在一起，在一个农场安了家。不久，一个不错的男人走近了这个家庭......
8.0 英语 · 2017 · 美国 · 剧情片
艾比·雅各布森,迈克尔·塞拉,泰薇·盖文森,Bene,Coopersmith,George,Sample,III,菲利普·贝克·霍尔,小伊塞亚·维特洛克,麦可拉·沃金丝,奥莉维亚·卢卡尔迪,本·罗森菲尔德,巴迪·杜瑞斯,Eleonore,Hendricks,,本·萨弗迪,玛莎·斯蒂芬妮·布莱克,奥基里特·奥诺多瓦,布莱恩·泰里·亨利,大卫·泽尔纳,姬淇诗奈,弗兰克·莫斯利,罗伯特·C·柯克
Follows a variety of New York characters as they navigate personal relationships and unexpected problems over the course of one day.
4.0 英语 · 2007 · 美国 · 恐怖片
约翰·库萨克,塞缪尔·杰克逊,玛丽·麦克科马克,杰西米·杰西卡·安东尼,兰·卡琉,玛格特·莱斯特,乔翰·厄布,安德鲁·李·波兹,托尼·夏尔赫布,金·汤普森,德鲁·鲍威尔,小伊塞亚·维特洛克,宾尼·尤奎德兹,保罗·卡塞,Walter,Lewis,Alexandra,Silber,威廉·阿姆斯壮,诺亚里马吉茨
根据著名作家史蒂芬·金同名小说改编。恐怖小说家麦克（约翰·库萨克 饰）喜欢带着科学设备到闹鬼的地方探险，以收集写作素材。这次他选择了海豚酒店，不顾酒店经理（塞缪尔·杰克逊 饰）的强烈劝阻，住进了曾有多名住客自杀的1408号房间。麦克如愿以偿的经历了很多恐怖事件，彻底改变了他之前对灵异现象的看法。当他终于承受不住一波一波的恐怖攻击，准备离开1408号房间时，最恐怖的事情发生了：他用尽办法也无法离开。
6.0 英语 · 2017 · 美国 · 动画电影
欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林
征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊 Owen Wilson 配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打破，以风暴杰克逊（艾米·汉莫 Armie Hammer 配音）为代表的次世代高科技赛车相继步入赛场，他们凭借更加优良的性能与高科技的组装改造将老一代赛车一一淘汰，甚至包括王者麦昆。四个月后，伤愈的麦昆决定复出，而他也被合作多年的赞助商转到了斯特林（内森·菲利安 Nathan Fillion 配音）麾下。接受从内到外的全新改造后，麦昆在教练科鲁兹·拉米雷斯（克里斯黛拉·阿朗索 Cristela Alonzo 配音）的监督下展开训练。然而他面临着一项严峻的考验，如果他不能在接下来的比赛中取得胜利，那么他必须从此退休。 希望渺茫，不服输的麦昆能否重新取得胜利的荣光...
8.0 英语 · 2009 · 美国 · 爱情片
克里斯·迪亚曼托普洛斯,凯莉·欧沃顿,理查德·波特诺,克里斯蒂安·斯托特,George,Loros,小伊塞亚·维特洛克,沃斯·史蒂文斯,查克·齐托,艾德·塞特拉基安,布兰查德·瑞恩
老朽的布鲁克林黑帮教父召来他的儿子Robert Monte.Robert是一个华尔街的商业奇才,早就远离了他们家族生意.教父恳求Robert,一旦自己有所不测,Robert要接手帮派,以免他这些愚蠢的手下在监狱度过余生.Robert勉强同意.不料,教父突然离世.Robert手足无措,他将帮派成员安插进了办公室,企图让他们来做合法买卖.但是此时FBI却盯上了他们
6.0 英语 · 2018 · 美国 · 犯罪片
约翰·大卫·华盛顿,亚历克·鲍德温,小伊塞亚·维特洛克,罗伯特·约翰·伯克,布赖恩·塔伦蒂诺,阿瑟·J·纳斯加勒拉,根·加里托,弗雷德里克·韦勒,亚当·德赖弗,迈克尔·布谢米,劳拉·哈里尔,达马里斯·刘易斯,奥托·布兰克森-伍德,科里·霍金斯,法龙·索尔兹伯里,瑞安·艾戈尔德,加斯帕·帕科农,保罗·沃尔特·豪泽,阿什莉·阿特金森,托弗·戈瑞斯,维克托·科利采奇奥,埃莉斯·哈德森,丹尼·霍奇,尼古拉
《黑色党徒》根据2014年罗恩·斯塔尔沃斯所著的自传改编，讲述了一名科罗拉多州的黑人警察，成功潜入当地的3K党组织做卧底的故事。
4.0 英语 · 2020 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,迈克尔·斯图巴,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,托尼·库兰,莉莉·凯,卡门·艾乔戈,小伊塞亚·维特洛克,Jock McKissic,大卫·马尔登那多,吉米·坦顿,杰拉尔丁·休斯,Keith Machekanyanga,加勒特·克鲁特霍夫,艾米·兰德克,布兰登·斯特西,拉马尔·约翰逊,梅兰妮尼科尔斯金,弗兰克·迪尔,约翰·皮鲁切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·弗洛
本剧改编自以色列剧《Kvodo》，是一部贯穿新奥尔良社会各阶层的政律惊悚剧。科兰斯顿饰演一名受人尊敬的法官，而其子卷入了一场充满欺骗与谎言的肇事逃逸案。
4.0 英语 · 2023 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,小伊塞亚·维特洛克,迈克尔·斯图巴,卡门·艾乔戈,小本杰明·弗洛雷斯,罗茜·佩雷兹,玛格·马丁戴尔,艾米·兰德克,莉莉·凯,基思·马切坎扬加,安德烈·沃德·哈蒙德,吉米·坦顿,Robert M Castillo,Matthew Gilmore,Chad Governale,Scott Green
布莱恩·克兰斯顿饰演新奥尔良的一名法官，当他的儿子卷入一起有组织犯罪家庭的肇事逃逸案件时，他被迫面对自己最深刻的信念。随着复仇的风暴，谎言和欺骗威胁吞噬整个城市，迈克尔·迪西亚托面临着一系列越来越不可能的选择，并发现一个诚实的人会走多远来拯救…
2.0 英语 · 2023 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,小伊塞亚·维特洛克,迈克尔·斯图巴,卡门·艾乔戈,小本杰明·弗洛雷斯,罗茜·佩雷兹,玛格·马丁戴尔,艾米·兰德克,莉莉·凯,基思·马切坎扬加,安德烈·沃德·哈蒙德,吉米·坦顿,Robert,M,Castillo,Matthew,Gilmore,Chad,Governale,Scott,Green
布莱恩·克兰斯顿饰演新奥尔良的一名法官，当他的儿子卷入一起有组织犯罪家庭的肇事逃逸案件时，他被迫面对自己最深刻的信念。随着复仇的风暴，谎言和欺骗威胁吞噬整个城市，迈克尔·迪西亚托面临着一系列越来越不可能的选择，并发现一个诚实的人会走多远来拯救…
3.0 英语 · 2020 · 美国 · 美剧
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,迈克尔·斯图巴,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,托尼·库兰,莉莉·凯,卡门·艾乔戈,小伊塞亚·维特洛克,Jock,McKissic,大卫·马尔登那多,吉米·坦顿,杰拉尔丁·休斯,Keith,Machekanyanga,加勒特·克鲁特霍夫,艾米·兰德克,布兰登·斯特西,拉马尔·约翰逊,梅兰妮尼科尔斯金,弗兰克·迪尔,约翰·皮鲁切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·弗洛
本剧改编自以色列剧《Kvodo》，是一部贯穿新奥尔良社会各阶层的政律惊悚剧。科兰斯顿饰演一名受人尊敬的法官，而其子卷入了一场充满欺骗与谎言的肇事逃逸案。
2.0 英语 · 2021 · 美国 · 美剧
尼古拉斯·凯奇,德雷·戴维斯,妮基·格拉瑟,吉姆·杰弗里斯,扎伊纳布·约翰逊,尼克·奥弗曼,萨拉·西尔弗曼,巴伦·沃恩,小伊塞亚·维特洛克,Joel Kim Booster,Open Mike Eagle,Patti Harrison,London Hughes,Mireille Miller-Young,Elvis Mitchell,Kory Stamper
尼古拉斯·凯奇将主持Netflix喜剧节目《脏话史》(History Of Swear Words)，探索Fuck、Shit、Bitch、Dick、Pussy、Damn等脏话的起源、流行文化用法、科学和文化影响。
4.0 英语 · 2007 · 美国 · 恐怖片
约翰·库萨克,塞缪尔·杰克逊,托尼·夏尔赫布,兰·卡琉,小伊塞亚·维特洛克,杰西米·杰西卡·安东尼,玛格特·莱斯特,Walter,Lewis,Alexandra,Silber,乔翰·厄布,安德鲁·李·波兹,威廉·阿姆斯壮,金·汤普森,德鲁·鲍威尔,诺亚里马吉茨,玛丽·麦克科马克,宾尼·尤奎德兹,保罗·卡塞,乔治·科特尔,克里斯·凯里,凯文·道布森,彼得·康博伊,Rob,McGillivray,Ni
根据著名作家史蒂芬·金同名小说改编。恐怖小说家麦克（约翰·库萨克 饰）喜欢带着科学设备到闹鬼的地方探险，以收集写作素材。这次他选择了海豚酒店，不顾酒店经理（塞缪尔·杰克逊 饰）的强烈劝阻，住进了曾有多名住客自杀的1408号房间。麦克如愿以偿的经历了很多恐怖事件，彻底改变了他之前对灵异现象的看法。当他终于承受不住一波一波的恐怖攻击，准备离开1408号房间时，最恐怖的事情发生了：他用尽办法也无法离开。
2.0 英语 · 2017 · 美国 · 喜剧片
欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林
征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊 Owen Wilson 配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打破，以风暴杰克逊（艾米·汉莫 Armie Hammer 配音）为代表的次世代高科技赛车相继步入赛场，他们凭借更加优良的性能与高科技的组装改造将老一代赛车一一淘汰，甚至包括王者麦昆。四个月后，伤愈的麦昆决定复出，而他也被合作多年的赞助商转到了斯特林（内森·菲利安 Nathan Fillion 配音）麾下。接受从内到外的全新改造后，麦昆在教练科鲁兹·拉米雷斯（克里斯黛拉·阿朗索 Cristela Alonzo 配音）的监督下展开训练。然而他面临着一项严峻的考验，如果他不能在接下来的比赛中取得胜利，那么他必须从此退休。 希望渺茫，不服输的麦昆能否重新取得胜利的荣光……